arrangers:
- link: artist/9614
  names:
    en: Akira Nishihira
    ja: 西平彰
- link: artist/9613
  names:
    en: Meiko Nakahara
    ja: 中原めいこ
- names:
    en: E.C.JONES
- link: artist/8139
  names:
    en: Shingo Kobayashi
    ja: 小林信吾
- link: artist/9917
  names:
    en: Satoshi Nakamura
    ja: 中村哲
barcode: '4988006025165'
catalog: RT28-5150
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Vocal
composers:
- link: artist/9613
  names:
    en: Meiko Nakahara
    ja: 中原めいこ
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-706c737eec4b.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-706c737eec4b.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-706c737eec4b.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-f8d90ab76a41.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-f8d90ab76a41.jpg
  name: Back w/ Obi
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-f8d90ab76a41.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-37e1f08c723a.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-37e1f08c723a.jpg
  name: Front w/ Obi
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-37e1f08c723a.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-bb56e9d39f61.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-bb56e9d39f61.jpg
  name: Interior Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-bb56e9d39f61.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-cf205d8ef487.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-cf205d8ef487.jpg
  name: Interior Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-cf205d8ef487.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-6e57110c1228.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-6e57110c1228.jpg
  name: Postcard Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-6e57110c1228.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-405ca9dce342.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-405ca9dce342.jpg
  name: Postcard Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-405ca9dce342.jpg
discs:
- disc_length: '21:48'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: Dance in the memories
    track_length: '4:19'
  - names:
      Japanese: What's going on
    track_length: '5:00'
  - names:
      Japanese: Don't be silly (冗談じゃないわ)
    track_length: '4:26'
  - names:
      Japanese: Infinite Love (無限の愛)
    track_length: '4:59'
  - names:
      Japanese: 鏡の中のアクトレス
    track_length: '3:32'
  - names:
      Japanese: Paradise Island
    track_length: '4:51'
  - names:
      Japanese: Caribbean Night
    track_length: '4:02'
  - names:
      Japanese: ビーチ・バーからの手紙
    track_length: '3:39'
  - names:
      Japanese: CASANOVA
    track_length: '5:07'
  - names:
      Japanese: In your eyes
    track_length: '4:09'
link: album/120318
lyricists:
- link: artist/9613
  names:
    en: Meiko Nakahara
    ja: 中原めいこ
media_format: Vinyl (12" 33&frac13; rpm)
meta:
  added_date: 2022-05-08T15:40
  edited_date: 2022-09-16T07:42
  fetched_date: 2025-11-17T13:52
  ttl: 86400
  visitors: 963
name: The Actress in The Mirror / Meiko Nakahara
names:
  en: The Actress in The Mirror / Meiko Nakahara
  ja: 鏡の中のアクトレス -The Actress in The Mirror- ／ 中原めいこ
  ja-latn: Kagami no Naka no Actress / Meiko Nakahara
notes: 'Mieko Nakahara''s eighth original album

  All Music and Words Written by Mieko Nakahara

  M-01 - TV anime "Kimagure Orange Road" third ending theme

  Chorus Arrange: Mieko Nakahara

  Arrange & Keyboards: Akira Nishihira

  Bass: Chiharu Mikuzuki

  Guitar: Jun Sumida

  Synthesizer Programing: Takao Matsui

  Chorus: Mieko Nakahara

              Yuiko Tsubokura

              Kazuyo Sugimoto

  M-02

  Arrange: Mieko Nakahara

                E.C. JONES (Motohiro Tomita; Takashi Shoji)

  Keyboards: E.C. JONES

  Drums: Kenta Kitamura

  Guitar: Tsuyoshi Kon

  Bass Solo: Hideki Matsubara

  Synthesizer Programing: Ryuta Fukuda

  Chorus: Mieko Nakahara

              Yuiko Tsubokura

              Kazuyo Sugimoto

  M-03

  Chorus Arrange: Mieko Nakahara

  Arrange & Keyboards: Akira Nishihira

  Guitar: Takayuki Hijikata

  Saxophone: Jake H. Concepcion

  Synthesizer Programing: Takao Matsui

  Chorus: Derek Jackson

              Yuiko Tsubokura

              Kazuyo Sugimoto

  M-04

  Arrange & Keyboards: Shingo Kobayashi

  Drums: Tohru Hasebe

  Bass: Hideki Matsubara

  Guitar: Takayuki Hijikata

  Synthesizer Programing: Hiroshi Koizumi

                                      Atsushi Shirata

  Chorus: Yuiko Tsubokura

  M-05 - TV anime "Kimagure Orange Road" third opening theme

  Arrange & Keyboards: Akira Nishihira

  Bass: Chiharu Mikuzuki

  Guitar: Jun Sumida

  Synthesizer Programing: Takao Matsui

  Chorus: Mieko Nakahara

              Yuiko Tsubokura

              Kazuyo Sugimoto

  M-06

  Arrange: Mieko Nakahara

                E.C. JONES

  Keyboards: E.C. JONES

  Drums: Kenta Kitamura

  Guitar: Tsuyoshi Kon

  Percussion: Nobu Saito

  Synthesizer Programing: Ryuta Fukuda

  Trombone: Takaaki Hayakawa

                  Hiroaki Ito

  Trumpet: Fumio Shiroyama

                Yoshikazu Kishi

  Saxophone: Shigeo Fuchino

  Chorus: Mieko Nakahara

              Yuiko Tsubokura

              Kazuyo Sugimoto

  M-07

  Chorus Arrange: Mieko Nakahara

  Arrange & Keyboards: Akira Nishihira

  Guitar: Takayuki Hijikata

  Percussion: Nobu Saito

  Synthesizer Programing: Takao Matsui

  Chorus: Derek Jackson

              Yuiko Tsubokura

              Kazuyo Sugimoto

  M-08

  Arrange & Keyboards: Shingo Kobayashi

  Simmons: Tohru Hasebe

  Bass: Hideki Matsubara

  Guitar: Takayuki Hijikata

  Saxophone: Jake H. Concepcion

  Chorus: Junko Hirotani

              Yasuhiro Kido

              Kiyoshi Hiyama

  M-09

  Arrange & Keyboards: Satoshi Nakamura

  Drums: Tohru Hasebe

  Bass: Yasuo Tomikura

  Guitar: Tsuyoshi Kon

  Percussion: Motoya Hamaguchi

  Synthesizer Programing: Hideki Matsutake

  Trombone: Takaaki Hayakawa

  Trumpet: Junichi "Donpei" Kanezaki

                Toshio Araki

  Saxophone: Satoshi Nakamura

                    Shigeo Fuchino

  Chorus: Fumiko Hiratsuka

              Yoshimi Niikura

              Yasuhiro Kido

              Kiyoshi Hiyama

  M-10

  Arrange & Keyboards: Satoshi Nakamura

  Drums: Shuichi "Ponta" Murakami

  Wood Bass: Kenji "Daibutsu" Takamizu

  Guitar: Tsuyoshi Kon

  Percussion: Motoya Hamaguchi

  Synthesizer Programing: Itaru Sakota

  Strings: Maeda Group

  Produced by Meiko Nakahara

  A&R Directed by Takashi Shoji

  Directed by Naotoshi Shigematsu

                   Moto Kitsukawa

  Production Coordinated by Noriyuki Ohta

  Recorded, Mixed & Mastered by Nobuo Maeda

  Assistant Engineers: Seiichi Yoritomi

                                Yoshikazu Sasahara

                                Tsuneharu Mitsuda

  Recorded & Mixed at ONKIO HAUS

  Additional Recording: MUSIC INN

  Supervisors: Takao Okazaki

                     Ken Sugaya

  Executive Producers: Yutaka Goto

                                 Kei Ishizaka

                                 Atsushi Kitamura

                                 Masamichi Fujiwara

  Art Direction & Design by Katsuhiro Tsugita

                                       Hajime Kobayashi

  Photography by Kenji Miura

  Artist Coordinated by Mimiko Ichikawa

  Hair and Make-up: Akemi Ono

  Styling: Yoko Asano (F inc.)

  Special Thanks to Tatsuo Ohba (TOHO MUSIC PUBLISHING)

                            Haruhito Urata (NTV)

                            Kenta Hagiwara

                            "non chan" (Meiko no inoko)

                            Hideo Kato (ONKIO HAUS)

                            Hisao Yamamuro (ONKIO HAUS)

  TOSHIBA EMI STAFF: Hiroshi Koizumi

                                 Junya Nakasone

                                 Akira Kitamura

                                 Hirokazu Suzuki

                                 Sachio Takiguchi

                                 Yukie Inukai

                                 Hisanori Kato

                                 Keiji Ozawa

                                 Yoshiro Kiso

  YUI MUSIC FACTORY STAFF: Shunichi Jinyama

                                           Takayuki Shibuya

                                           Mansaku Kubota

                                           Katsuhiro Nishigaki

                                           Kazunori Nozaki

                                           Yuji Mimori'
organizations:
- &id001
  link: org/700
  names:
    en: EASTWORLD
    ja: EASTWORLD
    ja-latn: EASTWORLD
  role: label
- link: org/19
  names:
    en: Toshiba EMI Ltd.
    ja: 東芝EMI株式会社
    ja-latn: Toshiba EMI Ltd.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/81/120318/120318-706c737eec4b.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-706c737eec4b.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/81/120318/120318-706c737eec4b.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/506
  names:
    en: Kimagure Orange Road
    ja: きまぐれオレンジ☆ロード
    ja-latn: Kimagure Orange☆Road
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related:
- catalog: WTP-17957
  link: album/22556
  names:
    en: NIGHT OF SUMMER SIDE / MASANORI IKEDA
    ja: NIGHT OF SUMMER SIDE／池田政典
    ja-latn: NIGHT OF SUMMER SIDE / MASANORI IKEDA
  type: anime
- catalog: WTP-17956
  link: album/22557
  names:
    en: Natsu no Mirage / Kanako Wada
    ja: 夏のミラージュ／和田加奈子
    ja-latn: Natsu no Mirage / Kanako Wada
  type: anime
- catalog: LD32-5049
  link: album/22414
  names:
    en: KIMAGURE ORANGE☆ROAD Sound Color 1
    ja: きまぐれオレンジ☆ロード Sound Color 1
    ja-latn: KIMAGURE ORANGE☆ROAD Sound Color 1
  type: anime
- catalog: LA07-5011
  link: album/22559
  names:
    en: Orange Mystery / Hideyuki Nagashima
    ja: オレンジ・ミステリー / 長島秀幸
    ja-latn: Orange Mystery / Hideyuki Nagashima
  type: anime
- catalog: RT07-2003
  link: album/22553
  names:
    en: Kanashii Heart wo Moeteiru / Kanako Wada
    ja: 悲しいハートは燃えている／和田加奈子
    ja-latn: Kanashii Heart wo Moeteiru / Kanako Wada
  type: anime
- catalog: LA07-5012
  link: album/22562
  names:
    en: Furimuite My Darling / Minako Fujishiro
    ja: ふり向いてマイ・ダーリン／藤代美奈子
    ja-latn: Furimuite My Darling / Minako Fujishiro
  type: anime
- catalog: LD32-5056
  link: album/22418
  names:
    en: Kimagure Orange☆Road Sound Color 2
    ja: きまぐれオレンジ☆ロード Sound Color 2
    ja-latn: Kimagure Orange☆Road Sound Color 2
  type: anime
- catalog: RT07-2032
  link: album/22586
  names:
    en: Linda / NIGHT & DAY
    ja: リンダ／NIGHT & DAY
    ja-latn: Linda / NIGHT & DAY
  type: anime
- catalog: LD32-5061
  link: album/22531
  names:
    en: KIMAGURE ORANGE☆ROAD Singing Heart
    ja: きまぐれオレンジ☆ロード Singing Heart
    ja-latn: KIMAGURE ORANGE☆ROAD Singing Heart
  type: anime
- catalog: RT07-2050
  link: album/22565
  names:
    en: Kagami no Naka no Actress/Dance in The Memories...
    ja: 鏡の中のアクトレス／ダンス・イン・ザ・メモリー...
    ja-latn: Kagami no Naka no Actress/Dance in The Memories...
  type: anime
release_date: '1988-03-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2800.0
reprints:
- catalog: CT32-5150
  link: album/120278
  note: ''
stores:
- link: http://www.amazon.co.jp/dp/B00FOFOMSM/
  name: Amazon
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/120318?perpage=99999
vocals:
- link: artist/9613
  names:
    en: Meiko Nakahara
    ja: 中原めいこ
votes: 0
