arrangers:
- link: artist/12555
  names:
    en: Masataka Matsutoya
    ja: 松任谷正隆
catalog: C28A-0279
categories:
- Live Action
category: Live Action
classification: Original Soundtrack, Vocal
composers:
- link: artist/12555
  names:
    en: Masataka Matsutoya
    ja: 松任谷正隆
- link: artist/5199
  names:
    en: Yumi Matsutoya
    ja: 松任谷由実
- link: artist/33473
  names:
    en: Nobuhiko Obayashi
    ja: 大林宣彦
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/25/138052/138052-88e09e365aea.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-88e09e365aea.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-88e09e365aea.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/25/138052/138052-686c0e19d4d5.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-686c0e19d4d5.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-686c0e19d4d5.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/25/138052/138052-928a4dc037ac.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-928a4dc037ac.jpg
  name: Front with Obi
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-928a4dc037ac.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/25/138052/138052-7d728fcd15ed.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-7d728fcd15ed.jpg
  name: Insert Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-7d728fcd15ed.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/25/138052/138052-cda67b8602c2.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-cda67b8602c2.jpg
  name: Insert Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-cda67b8602c2.jpg
discs:
- disc_length: '18:28'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 星くずとわたし
      Romaji: Hoshikuzu to Watashi
    track_length: '4:34'
  - names:
      Japanese: 時の子守唄
      Romaji: Toki no Komoriuta
    track_length: '2:02'
  - names:
      Japanese: ラベンダーの謎
      Romaji: Lavender no Nazo
    track_length: '4:00'
  - names:
      Japanese: 9:87
      Romaji: 9:87
    track_length: '1:57'
  - names:
      Japanese: ふれあい
      Romaji: Fureai
    track_length: '1:47'
  - names:
      Japanese: タイム・トラベラー
      Romaji: Time Travel
    track_length: '3:55'
  - names:
      Japanese: 時をかける少女
      Romaji: Toki wo Kakeru Shoujo
    track_length: '3:48'
  - names:
      Japanese: 歪んだ時間
      Romaji: Yuganda Jikan
    track_length: '2:24'
  - names:
      Japanese: 愛のためいき
      Romaji: Ai no Tameiki
    track_length: '1:57'
  - names:
      Japanese: 走りくる夢
      Romaji: Hashirikuru Yume
    track_length: '5:54'
  - names:
      Japanese: いつかどこかで…
      Romaji: Itsuka Dokoka de...
    track_length: '4:25'
link: album/138052
lyricists:
- link: artist/5199
  names:
    en: Yumi Matsutoya
    ja: 松任谷由実
media_format: Vinyl (12" 33&frac13; rpm)
meta:
  added_date: 2024-04-02T17:18
  edited_date: 2024-06-12T16:44
  fetched_date: 2025-11-17T09:24
  ttl: 86400
  visitors: 514
name: Toki wo Kakeru Shoujo Original Soundtrack
names:
  en: Toki wo Kakeru Shoujo Original Soundtrack
  ja: 時をかける少女 オリジナル・サウンドトラック
  ja-latn: Toki wo Kakeru Shoujo Original Soundtrack
notes: 'Original Soundtrack for "Toki wo Kakeru Shoujo" (aka "The Girl Who Leapt Through
  Time"), the first movie adaptation (1983) of the short story of the same name by
  Yasutaka Tsutsui.

  Music / Masataka Matsutoya

  Music Director / Masataka Matsutoya

  01~06, 08, 10, 11: BGM (with excerpts from the movie on 01, 03, 06 & 10)

  Composer and Arranger: Masataka Matsutoya

  (Dialogue)

  Kazuko Yoshiyama / 芳山和子 (Tomoyo Harada) (01, 03, 06, 10)

  Goro Horikawa / 堀川吾朗 (Toshinori Omi) (01, 03)

  Kazuo Fukamachi / 深町一夫 (Ryoichi Takayanagi) (01, 06, 10)

  Toshio Fukushima / 福島利男 (Ittoku Kishibe) (01)

  Naoko Tachibana / 立花尚子 (Toshie Negishi) (01, 03)

  Mariko Kamiya / 神谷真理子 (Yukari Tsuda) (01)

  07. Theme Song

  Vocals: Tomoyo Harada

  Lyricist: Yumi Matsutoya

  Composer: Yumi Matsutoya

  Arranger: Masataka Matsutoya

  09. Insert Song

  Vocals: Tomoyo Harada, Ryoichi Takayanagi

  Lyricist: Sakio Hirata

  Composer: Nobuhiko Obayashi

  Arranger: Masataka Matsutoya

  ■Recording Staff

  Producer: Haruki Kadokawa

  Director: Ko Ishikawa

                Seiji Kuniyoshi (CANYON RECORDS)

  Recording: Shinji Hori

                   稲村和己

                   Yasuo Morimoto (07)

  Sound Design: Shohei Hayashi

  Jacket Design: 江連誠 (N.P.C.)

  Recording Studio: Avaco Creative Studios, ONKYO HAUS

  Production Assistance: P・S・C, Kirarasha

  Production: KADOKAWA RECORDS

  Original Work: Yasutaka Tsutsui (Kadokawa Bunkoban)

  PRESENTED BY KADOKAWA RECORDS'
organizations:
- &id001
  link: org/2268
  names:
    en: CANYON
    ja: CANYON
    ja-latn: CANYON
  role: label
- link: org/2229
  names:
    en: KADOKAWA RECORD
    ja: 角川レコード
    ja-latn: KADOKAWA RECORD
  role: label
- link: org/15
  names:
    en: CANYON RECORDS, INC.
    ja: 株式会社キャニオン・レコード
    ja-latn: CANYON RECORDS, INC.
  role: manufacturer
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/25/138052/138052-88e09e365aea.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-88e09e365aea.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/25/138052/138052-88e09e365aea.jpg
platforms:
- Movie
products:
- link: product/8295
  names:
    en: The Girl Who Leapt Through Time (1983)
    ja: 時をかける少女 (1983)
    ja-latn: Toki wo Kakeru Shoujo (1983)
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: '1983-07-05'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2800.0
reprints:
- catalog: 28P-6250
  link: album/138053
  note: Cassette, Jul 05, 1983
- catalog: PCCA-00672
  link: album/138054
  note: CD, Nov 18, 1994
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/138052?perpage=99999
vocals:
- link: artist/62631
  names:
    en: Tomoyo Harada
    ja: 原田知世
votes: 0
