arrangers:
- link: artist/17
  names:
    en: OdiakeS
- link: artist/2562
  names:
    en: OSATOH
- link: artist/16441
  names:
    en: Ganma
    ja: がんま
- link: artist/2685
  names:
    en: Sepia Iro no Sora
- link: artist/6387
  names:
    en: ken(p)
- link: artist/75776
  names:
    en: KAZ☆
- link: artist/9200
  names:
    en: UMEO
- link: artist/6388
  names:
    en: HiroMi
catalog: SJVSC-0002
categories:
- Game
category: Game
classification: Arrangement
composers:
- link: artist/29
  names:
    en: Kazuhide Nakagami
    ja: 中上和英
- link: artist/28
  names:
    en: Naoya Shimokawa
    ja: 下川直哉
- link: artist/27
  names:
    en: Shinya Ishikawa
    ja: 石川真也
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/57/13975/13975-2e69b8076bba.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-2e69b8076bba.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-2e69b8076bba.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/57/13975/13975-c42dae7cecdf.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-c42dae7cecdf.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-c42dae7cecdf.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/57/13975/13975-170b8b0cac85.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-170b8b0cac85.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-170b8b0cac85.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/57/13975/13975-1245058275.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-1245058275.jpg
  name: Front (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-1245058275.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/57/13975/13975-acd6da3ae859.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-acd6da3ae859.jpg
  name: Insert Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-acd6da3ae859.jpg
discs:
- disc_length: '57:29'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: Leaf
      Romaji: Leaf
    track_length: 0:56
  - names:
      Japanese: 緒方理奈
      Romaji: Rina Ogata
    track_length: '4:58'
  - names:
      Japanese: 出会いの街
      Romaji: Deai-no-machi
    track_length: '3:16'
  - names:
      Japanese: 澤倉美咲
      Romaji: Misaki Sawakura
    track_length: '2:50'
  - names:
      Japanese: 河島はるか
      Romaji: Haruka Kawashima
    track_length: '4:32'
  - names:
      Japanese: 春風にのせて
      Romaji: Harukaze-ni-nosete
    track_length: '3:53'
  - names:
      Japanese: 夢見るロボット
      Romaji: Yumemiru-robot
    track_length: '5:33'
  - names:
      Japanese: テクニカルパワー
      Romaji: Technical power
    track_length: '4:00'
  - names:
      Japanese: 篠塚弥生
      Romaji: Yayoi Shinozuka
    track_length: '3:46'
  - names:
      Japanese: まだ癒えぬ痕
      Romaji: Mada-ienu-kizuato
    track_length: '3:15'
  - names:
      Japanese: 寝覚月
      Romaji: Nezame-tsuki
    track_length: '4:43'
  - names:
      Japanese: 長瀬のテーマ
      Romaji: Theme of Nagase
    track_length: '2:12'
  - names:
      Japanese: まだ癒えぬ痕
      Romaji: Mada-ienu-kizuato
    track_length: '4:15'
  - names:
      Japanese: WhiteAlbum
      Romaji: WhiteAlbum
    track_length: '5:41'
  - names:
      Japanese: Fill You
      Romaji: Fill You
    track_length: '3:39'
link: album/13975
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2009-06-15T01:30
  edited_date: 2025-10-29T23:54
  fetched_date: 2025-11-23T13:37
  freedb: 2
  ttl: 86400
  visitors: 4677
name: SJV Sound Adventure Series Vol.4 "Leaves"
names:
  en: SJV Sound Adventure Series Vol.4 "Leaves"
  ja: SJV Sound Adventure Series Vol.4 "Leaves"
  ja-latn: SJV Sound Adventure Series Vol.4 "Leaves"
notes: 'Sold at Comic Market 54 (C54).

  ■夢見るロボット

  lyrics:芹澤翔記 / compose:Shinya Ishikawa

  arrange:OdiakeS / sing:犬伏麗

  Arranged by:

     OdiakeS (1, 2, 7)

     OSATOH (3, 6)

     Ganma (4)

     Sepia Iro no Sora (5, 10)

     ken(p) (8)

     KAZ☆ (9, 11, 14, 15)

     UMEO (12)

     HiroMi (13)

  Originally composed by:

     Kazuhide Nakagami (1, 5, 9, 10, 13)

     Naoya Shimokawa (2, 6, 8, 12)

     Shinya Ishikawa (3, 4, 7, 11, 14, 15)

  Game origins:

     Kizuato (1, 10~13)

     White Album (2~5, 9, 14, 15)

     To Heart (6~8)'
organizations:
- &id001
  link: org/292
  names:
    en: SJV-SC
    ja: SJV普及委員会
    ja-latn: SJV-SC
  role: publisher
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/57/13975/13975-2e69b8076bba.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-2e69b8076bba.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/57/13975/13975-2e69b8076bba.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/5664
  names:
    en: Kizuato
    ja: 痕 -きずあと-
    ja-latn: Kizuato
- link: product/2503
  names:
    en: WHITE ALBUM
    ja: ホワイトアルバム
    ja-latn: WHITE ALBUM
- link: product/1034
  names:
    en: ToHeart (Game)
    ja: ToHeart (Game)
    ja-latn: ToHeart (Game)
publish_format: Doujin/Indie
publisher: *id001
related: []
release_date: '1998-08-16'
release_events:
- link: event/28
  name: Released at Comic Market 54 (Aug 14, 1998 to Aug 16, 1998)
  shortname: None
release_price:
  currency: JPY
  price: 1000.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/13975?perpage=99999
votes: 0
