arrangers:
- link: artist/110
  names:
    en: Junpei Fujita
    ja: 藤田淳平
- names:
    en: (Elements Garden
catalog: N/A
categories:
- Game
category: Game
classification: Vocal
composers:
- link: artist/110
  names:
    en: Junpei Fujita
    ja: 藤田淳平
- names:
    en: (Elements Garden
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500315.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500315.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500315.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500260.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500260.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500260.jpg
discs:
- disc_length: '9:42'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 傷つけられるより傷つける方が痛いよ、なんて…
      Romaji: Kizutsukerareru yori Kizutsukeru Kata ga Itai yo, Nante...
    track_length: '4:52'
  - names:
      Japanese: 傷つけられるより傷つける方が痛いよ、なんて… inst
      Romaji: Kizutsukerareru yori Kizutsukeru Kata ga Itai yo, Nante... inst
    track_length: '4:50'
distributor: &id001
  link: org/1769
  names:
    en: GOODWILL
    ja: 株式会社グッドウィル
    ja-latn: GOODWILL
  role: retailer
link: album/21905
lyricists:
- link: artist/36105
  names:
    en: RUCCA
media_format: CD
meta:
  added_date: 2010-11-11T10:29
  edited_date: 2022-05-03T01:28
  fetched_date: 2025-11-21T07:39
  freedb: 44
  ttl: 86400
  visitors: 4652
name: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.4
names:
  en: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.4
  ja: 恋と選挙とチョコレート◎木場美冬 ENDING曲 『傷つけられるより傷つける方が痛いよ、なんて…』
  ja-latn: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.4
notes: '傷つけられるより傷つける方が痛いよ、なんて…

  vocal：木場美冬（鳴坂ありす）'
organizations:
- &id002
  link: org/1532
  names:
    en: sprite
    ja: sprite
    ja-latn: sprite
  role: publisher
- *id001
performers:
- names:
    en: 鳴坂ありす
picture_full: https://media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500315.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500315.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/50/21905/21905-1289500315.jpg
platforms:
- PC
products:
- link: product/5602
  names:
    en: Love, Election & Chocolate.
    ja: 恋と選挙とチョコレート
    ja-latn: Koi to Senkyo to Chocolate
publish_format: Commercial, Retailer Bonus
publisher: *id002
related:
- catalog: SPR001S
  link: album/21799
  names:
    en: LOVE, ELECTION & CHOCOLATE × I've MAXI SINGLE CD
    ja: 恋と選挙とチョコレート×I'veマキシシングルCD
    ja-latn: LOVE, ELECTION & CHOCOLATE × I've MAXI SINGLE CD
  type: bonus
- catalog: N/A
  link: album/21900
  names:
    en: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.3
    ja: 恋と選挙とチョコレート◎森下未散 ENDING曲 『きみ...
    ja-latn: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.3
  type: bonus
- catalog: N/A
  link: album/21903
  names:
    en: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.1
    ja: 恋と選挙とチョコレート◎住吉千里 ENDING曲 『a li...
    ja-latn: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.1
  type: bonus
- catalog: N/A
  link: album/21904
  names:
    en: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.2
    ja: 恋と選挙とチョコレート◎青海衣更 ENDING曲 『三つ...
    ja-latn: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.2
  type: bonus
- catalog: N/A
  link: album/21906
  names:
    en: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.5
    ja: 恋と選挙とチョコレート◎東雲皐月 ENDING曲 『青空...
    ja-latn: Love, Election & Chocolate. Ending theme song No.5
  type: bonus
- catalog: MLCD-0010
  link: album/22938
  names:
    en: Tasogare Concert
    ja: たそがれコンサート
    ja-latn: Tasogare Concert
  type: doujin
- catalog: LACA-15114
  link: album/25245
  names:
    en: CHOCOLATE SONGS
    ja: CHOCOLATE SONGS
    ja-latn: CHOCOLATE SONGS
  type: game
- catalog: KSCCD001
  link: album/25510
  names:
    en: Love, Election & Chocolate. Original Soundtrack
    ja: 恋と選挙とチョコレート ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja-latn: Koi to Senkyo to Chocolate ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: game
release_date: '2010-10-29'
release_events: []
release_price:
  price: Not for Sale
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/21905?perpage=99999
votes: 0
