arrangers: []
barcode: '4988003364267'
catalog: KICA-955
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Drama, Talk
composers: []
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395451.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395451.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395451.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395534.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395534.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395534.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395464.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395464.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395464.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395560.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395560.jpg
  name: Disc
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395560.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395550.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395550.jpg
  name: Obi Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395550.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395543.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395543.jpg
  name: Obi Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395543.jpg
discs:
- disc_length: '72:21'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      Japanese: 三十路でいいとも!
      Romaji: Misoji de Iitomo
    track_length: '4:59'
  - names:
      Japanese: みんなで行こう!
      Romaji: Minna de Ikou!
    track_length: '17:16'
  - names:
      Japanese: 三十路の部屋
      Romaji: Misoji no Heya
    track_length: '2:22'
  - names:
      Japanese: みんな集合?
      Romaji: Minna Shuugou?
    track_length: '17:27'
  - names:
      Japanese: 三十路でポン!
      Romaji: Misoji de Pon!
    track_length: '2:11'
  - names:
      Japanese: みんないっしょ
      Romaji: Minna Issho
    track_length: '19:00'
  - names:
      Japanese: 三十路だヨ!全員集合
      Romaji: Misoji da yo! Zenin Shuugou
    track_length: '3:42'
  - names:
      Japanese: キャストトーク (音声ボーナストラック)
      Romaji: Cast Talk (Onsei Bonus Track)
    track_length: '5:24'
distributor: &id001
  link: org/1251
  names:
    en: King Record Co., Ltd.
    ja: キングレコード株式会社
    ja-latn: King Record Co., Ltd.
  role: distributor
link: album/45654
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2014-05-06T08:56
  edited_date: 2025-09-09T08:58
  fetched_date: 2025-11-22T08:59
  freedb: 0
  ttl: 86400
  visitors: 3268
name: Toradora! Drama CD Vol.3
names:
  en: Toradora! Drama CD Vol.3
  ja: とらドラ! ドラマCD Vol.3
  ja-latn: Toradora! Drama CD Vol.3
notes: 'CAST:

  Taiga Aisaka (CV: Rie Kugimiya)

  Ryuji Takasu (CV: Junji Majima)

  Minori Kushieda (CV: Yui Horie)

  Ami Kawashima (CV: Eri Kitamura)

  Yusaku Kitamura (CV: Hirofumi Nojima)

  Yasuko Takasu (CV: Sayaka Ohara)

  Yuri Koigakubo (CV: Rie Tanaka)

  Inko-chan (CV: Saori Goto)

  Cameraman (CV: Ryoko Ono)

  Family Guests A (CV: Yoko Hikasa)

  Family Guests B (CV: Nobuaki Kanemitsu)

  Family Guests C (CV: ちふゆ)

  Ghost (CV: Shunzo Miyasaka)

  Child A (CV: Mutsumi Tamura)

  Child B (CV: Kana Asumi)

  Staff

  Original Work: Yuyuko Takemiya (ASCII MEDIA WORKS／Dengeki Bunko)

  Original Illustration: ヤス

  Executive Producer: Sumihiro Kamitamari (Frontier Works)

  Producer: Mitsuteru Shibata (Frontier Works), 小川泰明 (Frontier Works)

  Assistant Producer: 鶴巻苑美 (Frontier Works)

  Script: Takashi Aoshima (SATZ)

  Script Assistance: 高岡広明 (SATZ)

  Sound Director: Jin Aketagawa

  Music: Yukari Hashimoto

  Sound Effects: Katsuhiro Nakano (SOUND BOX)

  Re-recording Mixer: Ayumu Anzai

  Recording Studio: PROCEN STUDIO

  Sound Production Manager: Rie Tanaka

  Sound Production: Magic Capsule

  Original Recording Provider: KING RECORDS

  Jacket Keyframe: Yukie Hiyamizu

  Supervisor: Masayoshi Tanaka

  Coloring: J.C.STAFF

  Production: Frontier Works

  Special Thanks: ASCII MEDIA WORKS, Dengeki Bunko Editorial Department, 湯浅隆明, KING
  RECORDS, Takahiro Yamanaka, Junnosuke Miyamoto, Mari Okada, J.C.STAFF, GENCO, 「とらドラ!」製作委員会'
organizations:
- &id002
  link: org/1344
  names:
    en: Kindle
    ja: Kindle
    ja-latn: Kindle
  role: label
- link: org/250
  names:
    en: Frontier Works Inc.
    ja: 株式会社フロンティアワークス
    ja-latn: Frontier Works Inc.
  role: publisher
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395451.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395451.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/45/45654/45654-1399395451.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/2127
  names:
    en: Toradora!
    ja: とらドラ！
    ja-latn: Toradora!
publish_format: Commercial
publisher: *id002
related:
- catalog: KICA-953
  link: album/36315
  names:
    en: Toradora! Drama CD Vol.1
    ja: とらドラ! ドラマCD Vol.1
    ja-latn: Toradora! Drama CD Vol.1
  type: anime
- catalog: KICA-956
  link: album/28025
  names:
    en: Toradora! Original Soundtrack
    ja: とらドラ! オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: Toradora! Original Soundtrack
  type: anime
- catalog: KICA-954
  link: album/45653
  names:
    en: Toradora! Drama CD Vol.2
    ja: とらドラ! ドラマCD Vol.2
    ja-latn: Toradora! Drama CD Vol.2
  type: anime
- catalog: KICM-91269
  link: album/65541
  names:
    en: silky heart / Yui Horie [Limited Edition]
    ja: シルキー・ハート / 堀江由衣 [初回限定盤]
    ja-latn: silky heart / Yui Horie [Limited Edition]
  type: anime
- catalog: KICM-1269
  link: album/27925
  names:
    en: silky heart / Yui Horie
    ja: シルキー・ハート / 堀江由衣
    ja-latn: silky heart / Yui Horie
  type: anime
- catalog: KICA-968
  link: album/28028
  names:
    en: Toradora! Character Songs Album
    ja: とらドラ! キャラクターソングアルバム
    ja-latn: Toradora! Character Songs Album
  type: anime
- catalog: KICS-1478
  link: album/65904
  names:
    en: HONEY JET!! / Yui Horie
    ja: HONEY JET!! / 堀江由衣
    ja-latn: HONEY JET!! / Yui Horie
  type: anime
- catalog: KICA-3170
  link: album/45661
  names:
    en: Toradora! Drama CD SP.1 ~Chihuahua Chuuihou!?~
    ja: とらドラ! Drama CD SP.1 ~チワワ注意報!?~
    ja-latn: Toradora! Drama CD SP.1 ~Chihuahua Chuuihou!?~
  type: anime
- catalog: KICA-3171
  link: album/45662
  names:
    en: Toradora! Drama CD SP.2 ~Soft no Hoshi~
    ja: とらドラ! Drama CD SP.2 ~ソフトの星~
    ja-latn: Toradora! Drama CD SP.2 ~Soft no Hoshi~
  type: anime
- catalog: SSX-234
  link: album/45646
  names:
    en: Toradora! Original Soundtrack Extora!
    ja: とらドラ! オリジナル・サウンドトラック エクスとら!
    ja-latn: Toradora! Original Soundtrack Extora!
  type: bonus
release_date: '2009-03-25'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2940.0
reprints: []
stores:
- link: http://www.cdjapan.co.jp/product/KICA-955
  name: CDJapan
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/45654?perpage=99999
votes: 0
