arrangers:
- link: artist/17385
  names:
    en: Hiroo Ishida
    ja: 石田寛朗
barcode: '4534530032997'
catalog: ANZB-6207
categories:
- Animation
category: Animation
classification: Original Soundtrack, Arrangement
composers:
- link: artist/11134
  names:
    en: Audio Highs
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270485.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270485.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270485.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270492.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270492.jpg
  name: Booklet Front & Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270492.jpg
discs:
- disc_length: '56:15'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: You guyyys!! Do you even have a silver soooul?!
      Japanese: てめぇらァァァ!! それでも銀魂ついてんのかァァァ!
      Romaji: Temeeraaaa!! Soredemo Gintama Tsuiten no kaaaa!
    track_length: '1:56'
  - names:
      English: This is the subtitle, Bastard
      Japanese: サブタイトルだコノヤロー
      Romaji: Subtitle da Kono Yarou
    track_length: 0:09
  - names:
      English: Someone that no one really understands
      Japanese: わけの分からない奴ネ
      Romaji: Wake no Wakaranai Yatsu ne
    track_length: '1:59'
  - names:
      English: I'm at that age where I should graduate from JUMP already
      Japanese: 俺も、もうジャンプ卒業しなきゃいけねぇ歳だよなぁ
      Romaji: Ore mo, Mou Jump Sotsugyoushinakya Ikenee Toshi dayo naa
    track_length: '1:47'
  - names:
      English: You bastards! Let's start!
      Japanese: てめーら! はじめるぜぇ!!
      Romaji: Temeera! Hajimaruzee!!
    track_length: 0:07
  - names:
      English: My charmpoint
      Japanese: 余のチャームポイント
      Romaji: Yo no Charm Point
    track_length: '1:32'
  - names:
      English: Isn't 4 years good enough?
      Japanese: 4年目とかもういいんじゃね?
      Romaji: 4-nenme toka Mou iin ja ne?
    track_length: '2:42'
  - names:
      English: Ahh, Now I've done it...
      Japanese: あー、やっちゃったなー
      Romaji: Aa, Yacchatta naa
    track_length: '1:26'
  - names:
      English: Gotta have my sugar intake
      Japanese: 糖分とらねぇとなぁー
      Romaji: Toubun Toranee to naa
    track_length: '1:25'
  - names:
      English: Geez, There's no work coming in again today
      Japanese: ったくよー、今日も仕事がこねぇじゃねーか
      Romaji: ttaku yoo, Kyou mo Shigoto ga Konee ja nee ka
    track_length: '1:41'
  - names:
      English: Get your act together!
      Japanese: 気ィ引きしめろよ!
      Romaji: Ki wo Hikishimero yo!
    track_length: 0:08
  - names:
      English: Another sukonbu please?
      Japanese: 酢昆布おかわりヨロシ?
      Romaji: Sukonbu Okawari Yoroshi?
    track_length: '1:48'
  - names:
      English: Beware of guys who use umbrellas on a sunny day
      Japanese: 晴れの日に雨傘さす奴には御用心
      Romaji: Hare no Hi ni Amagasa Sasu Yatsu ni wa Goyoujin
    track_length: '2:12'
  - names:
      English: This is Official Business!
      Japanese: 御用改めである!
      Romaji: Goyou Aratame de aru!
    track_length: '2:01'
  - names:
      English: This is Samurai Country
      Japanese: ここは侍の国だ
      Romaji: Koko wa Samurai no Kuni da
    track_length: '2:37'
  - names:
      English: Those who are picky with food are also picky with people
      Japanese: 食べ物の好き嫌い多い人は人間の好き嫌いも多い
      Romaji: Tabemono no Sukikirai Ooi Hito wa Ningen no Sukikirai mo Ooi
    track_length: '2:23'
  - names:
      English: Putting love into Lake Toya
      Japanese: 洞爺湖に愛をこめて
      Romaji: Touyako ni Ai wo Komete
    track_length: '1:37'
  - names:
      English: Summer vacation is best before it starts
      Japanese: 夏休みは始まる前が一番楽しい
      Romaji: Natsuyasumi wa Hajimaru Mae ga Ichiban Tanoshii
    track_length: '2:23'
  - names:
      English: Women who ask "What's more important work or me?" Deserve a German
        suplex
      Japanese: 私と仕事どっちが大事なのとかいう女にはジャーマンスープレックス
      Romaji: Watashi to Shigoto docchi ga Daiji na no toka Iu Onna ni wa German Suplex
    track_length: '2:42'
  - names:
      English: Having an old pal who hasn't changed at all isn't such a bad thing...
      Japanese: 昔の友人が変わらずにいるというのも悪くないものだな...
      Romaji: Mukashi no Yuujin ga Kawarazu ni Iru to Iu no mo Warukunai Mono da na...
    track_length: '2:35'
  - names:
      English: It's the eyecatch
      Japanese: アイキャッチですぜぇ
      Romaji: Eye Catch desuzee
    track_length: 0:07
  - names:
      English: It's not Zura, It's Katsura!!
      Japanese: ヅラじゃない桂だァァ!!
      Romaji: Zura ja nai Katsura daaa!!
    track_length: '1:35'
  - names:
      English: Ahh I feel sick, Must be a hangover
      Japanese: あー気持ちわりぃ、二日酔いだなこりゃ
      Romaji: Aa Kimochiwarii, Futsukayoi da na Korya
    track_length: '1:36'
  - names:
      English: Rules are meant to be broken
      Japanese: 掟は破るためにこそある
      Romaji: Okite wa Yaburu tame ni koso aru
    track_length: '2:23'
  - names:
      English: On a moonless night, Insects are drawn to the light
      Japanese: 闇夜の虫は光に集う
      Romaji: Yamiyo no Mushi wa Hikari ni Tsudou
    track_length: '1:53'
  - names:
      English: Let's keep at it!
      Japanese: まだまだ続くぜ!
      Romaji: Madamada Tsudzukuze!
    track_length: 0:07
  - names:
      English: There's always a screwdriver in our hearts
      Japanese: いつも心に一本のドライバー
      Romaji: Itsumo Kokoro ni Ippon no Driver
    track_length: '2:43'
  - names:
      English: Fighting should be done with fists
      Japanese: 喧嘩はグーでやるべし
      Romaji: Kenka wa Guu de Yaru beshi
    track_length: '2:04'
  - names:
      English: Business transactions should always come before a fight
      Japanese: 決闘前には用を足せ
      Romaji: Kettou Mae ni wa You wo Tase
    track_length: '2:14'
  - names:
      English: Do you want to be a sugar doll too!
      Japanese: お前も糖人形にしてやろうか!
      Romaji: Omee mo Tou Ningyou ni Shite Yarou ka!
    track_length: '2:49'
  - names:
      English: It's the stupidest samurai in the universe, You bastard!!
      Japanese: 宇宙一バカな侍だコノヤロー!!
      Romaji: Uchuuichi Baka na Samurai da Kono Yarou!!
    track_length: '1:42'
  - names:
      English: Even if I'm the last branch, I won't break, Yes?
      Japanese: 私は最後の一本になっても折れないネ
      Romaji: Watashi wa Saigo no Ippon ni Natte mo Orenai ne
    track_length: '1:52'
distributor: &id001
  link: org/136
  names:
    en: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
    ja: 株式会社ソニー・ミュージックディストリビューション
    ja-latn: Sony Music Distribution (Japan) Inc.
  role: distributor
link: album/57516
lyricists: []
media_format: CD
meta:
  added_date: 2016-03-06T05:20
  edited_date: 2020-08-18T22:10
  fetched_date: 2025-11-12T23:19
  freedb: 5
  ttl: 86400
  visitors: 3033
name: GINTAMA ORIGINAL SOUNDTRACK 8 BIT VER.
names:
  en: GINTAMA ORIGINAL SOUNDTRACK 8 BIT VER.
  ja: 銀魂オリジナル・サウンドトラック 8bit ver.
  ja-latn: GINTAMA ORIGINAL SOUNDTRACK 8 BIT VER.
notes: 'ALL SONGS PRODUCE & COMPOSE BY Audio Highs

  ALL SONGS ARRENGED BY HIROO ISHIDA

  ENGENEER: ATSUSHI FUJITA

  DIRECTOR: TAKAHIRO IKEDA

  RECORDING STUDIO: ISHIDA KUKEIHA KOUBOU

  MIXING STUDIO: SOUND LAB OISEAO / MIRACLEBUS STUDIO

  MASTERING STUDIO: Sony Music Studios Tokyo

  MASTERING ENGINEER: MACHIKO SUZUE

  PRODUCTION: ANIPLEX / MIRACLEBUS

  Jacket Illustrated by Yutaka Nakajima, Tatsuya Matsushima, Hiroaki Sato, Tomo Watanabe

  Enclosed with Gintama Season 4 Vol.5 DVD (ANZB-6206).'
organizations:
- &id002
  link: org/86
  names:
    en: Aniplex
    ja: Aniplex
    ja-latn: Aniplex
  role: label
- link: org/2206
  names:
    en: Aniplex Inc.
    ja: 株式会社アニプレックス
    ja-latn: Aniplex Inc.
  role: manufacturer
- *id001
performers: []
picture_full: https://media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270485.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270485.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/61/57516/57516-1457270485.jpg
platforms:
- Series
products:
- link: product/1270
  names:
    en: Gintama
    ja: 銀魂
    ja-latn: Gintama
publish_format: Commercial, Enclosure
publisher: *id002
related:
- catalog: AICL-1748
  link: album/50549
  names:
    en: Fuusen Gum / Captain Straydum
    ja: 風船ガム / キャプテンストライダム
    ja-latn: Fuusen Gum / Captain Straydum
  type: anime
- catalog: DFCL-1287
  link: album/34357
  names:
    en: Pray / Tommy heavenly⁶
    ja: Pray / Tommy heavenly⁶
    ja-latn: Pray / Tommy heavenly⁶
  type: anime
- catalog: DFCL-1285~6
  link: album/34358
  names:
    en: Pray / Tommy heavenly⁶ [Limited Edition]
    ja: Pray / Tommy heavenly⁶ [Limited Edition]
    ja-latn: Pray / Tommy heavenly⁶ [Limited Edition]
  type: anime
- catalog: DFCP-40
  link: album/34668
  names:
    en: MR.RAINDROP / amplified
    ja: MR.RAINDROP / amplified
    ja-latn: MR.RAINDROP / amplified
  type: anime
- catalog: ANZB-2231
  link: album/102682
  names:
    en: Gintama Season 1 Vol.01 Bonus Drama CD
    ja: 銀魂 シーズン其ノ壱 01 特典ドラマCD「銀さんのオ...
    ja-latn: Gintama Season 1 Vol.01 Bonus Drama CD
  type: bonus
- catalog: ANZB-2233
  link: album/78038
  names:
    en: Omae no Tou-chan Chome Chome / Tsuu Terakado (C...
    ja: 'お前の父ちゃん××(チョメチョメ) / 寺門通 (CV: 高...'
    ja-latn: Omae no Tou-chan Chome Chome / Tsuu Terakado (C...
  type: bonus
- catalog: SVWC-7391
  link: album/21692
  names:
    en: GINTAMA ORIGINAL SOUNDTRACK
    ja: 銀魂 オリジナル・サウンドトラック
    ja-latn: GINTAMA ORIGINAL SOUNDTRACK
  type: anime
- catalog: SECL-450
  link: album/34657
  names:
    en: Yuki no Tsubasa / redballoon
    ja: 雪のツバサ / redballoon
    ja-latn: Yuki no Tsubasa / redballoon
  type: anime
- catalog: ANZB-2238
  link: album/102683
  names:
    en: Gintama Season 1 Vol.07 Bonus Drama CD
    ja: 銀魂 シーズン其ノ壱 07 特典ドラマCD「銀魂マナー...
    ja-latn: Gintama Season 1 Vol.07 Bonus Drama CD
  type: bonus
- catalog: KSCL-1096
  link: album/47357
  names:
    en: Tooi Nioi / YO-KING
    ja: 遠い匂い / YO-KING
    ja-latn: Tooi Nioi / YO-KING
  type: anime
release_date: '2010-02-24'
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 4725.0
reprints: []
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/57516?perpage=99999
votes: 0
