arrangers:
- link: artist/14880
  names:
    en: Takao Naoi
    ja: 直居隆雄
- link: artist/1186
  names:
    en: Haruki Mino
    ja: 美野春樹
catalog: CX-7123
categories:
- Publication
category: Publication
classification: Vocal, Original Work
composers:
- link: artist/30940
  names:
    en: Koji Spenser Yoshimura
- link: artist/1186
  names:
    en: Haruki Mino
    ja: 美野春樹
- link: artist/14880
  names:
    en: Takao Naoi
    ja: 直居隆雄
covers:
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2e197764f559.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2e197764f559.jpg
  name: Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2e197764f559.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-71d3ed72784b.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-71d3ed72784b.jpg
  name: Back
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-71d3ed72784b.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2440abb4840d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2440abb4840d.jpg
  name: Back with Obi
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2440abb4840d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-25855494f893.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-25855494f893.jpg
  name: Credits (back)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-25855494f893.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-e7ec9dc497cc.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-e7ec9dc497cc.jpg
  name: Front with Obi
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-e7ec9dc497cc.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-9e57734625f3.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-9e57734625f3.jpg
  name: Insert Back (alternative)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-9e57734625f3.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-4d0fabbf9e3d.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-4d0fabbf9e3d.jpg
  name: Insert Back (small)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-4d0fabbf9e3d.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-47ac645fe4ab.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-47ac645fe4ab.jpg
  name: Insert Back (upper left part)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-47ac645fe4ab.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2f4d976e1219.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2f4d976e1219.jpg
  name: Insert Back (upper right part)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2f4d976e1219.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-49710bf2a9d9.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-49710bf2a9d9.jpg
  name: Insert Front
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-49710bf2a9d9.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-3db4368f1272.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-3db4368f1272.jpg
  name: Obi Front (lower part)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-3db4368f1272.jpg
- full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-e3b9fbd6101b.jpg
  medium: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-e3b9fbd6101b.jpg
  name: Obi Front (upper part)
  thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-e3b9fbd6101b.jpg
discs:
- disc_length: '21:23'
  name: Disc 1
  tracks:
  - names:
      English: THE LONG GOOD-BYE
      Japanese: 長いお別れ
    track_length: '4:10'
  - names:
      English: THE FIRST KISS IS MAGIC
      Japanese: ファースト・キスはマジック
    track_length: '4:51'
  - names:
      English: TO SAY GOOD-BYE IS TO DIE A LITTLE
      Japanese: さよならをいうのは...
    track_length: '3:57'
  - names:
      English: TOO EARLY FOR A GIMLET ~THEME FOR TERRY~
      Japanese: テリーのテーマ
    track_length: '4:22'
  - names:
      English: PLAYBACK
      Japanese: プレイバック
    track_length: '3:22'
  - names:
      English: IF IT HAD BEEN A RAINY NIGHT
      Japanese: 雨の晩に
    track_length: '3:21'
  - names:
      English: HOLD ME IN YOUR ARMS
      Japanese: 私を抱いて
    track_length: '4:55'
  - names:
      English: FAREWELL, MY LOVELY
      Japanese: さらば愛しき女よ
    track_length: '4:50'
  - names:
      English: IN MY OWN WAY
      Japanese: イン・マイウェイ
    track_length: '4:29'
  - names:
      English: VELMA, LONG TIME NO SEE
      Japanese: 愛しのヴェルマ
    track_length: '3:48'
link: album/59844
lyricists:
- link: artist/8880
  names:
    en: Kayoko Fuyumori
    ja: 冬杜花代子
media_format: Vinyl (12" 33&frac13; rpm)
meta:
  added_date: 2016-06-22T18:17
  edited_date: 2025-07-22T02:01
  fetched_date: 2025-11-14T06:59
  ttl: 86400
  visitors: 2474
name: Roman Trip MARLOWE, LONELY FOR YOU
names:
  en: Roman Trip MARLOWE, LONELY FOR YOU
  ja: Roman Trip マーロウ ロンリー・フォー・ユー
  ja-latn: Roman Trip MARLOWE, LONELY FOR YOU
notes: 'Image album based on 3 novels by American-British writer Raymond Chandler
  featuring the fictional private detective Philip Marlowe.

  ◆From "The Long Goodbye" [長いお別れ]: 01~04

  ◆From "Playback" [プレイバック]: 05~07

  ◆From "Farewell, My Lovely" [さらば愛しき女よ]: 08~10

  Composed by KOJI SPENSER YOSHIMURA (01~04, 07, 10)

                      TAKAO NAOI (08, 09)

                      HARUKI MINO (05, 06)

  Arranged by TAKAO NAOI (01, 04, 08~10)

                     HARUKI MINO (02, 03, 05~07)

  Songs written by KAYOKO FUYUMORI

  Songs by MARIKO HIRAGA (01, 08)

  Performed by AKIRA ISHIKAWA & COUNT BUFFALOS

                      Drums: Akira Ishikawa

                      Piano, Electric Piano: Haruki Mino

                      Wood Bass: Toru Kase

                      Electric Bass: Kazuya Sugimoto

                      Electric Guitar: Takao Naoi

                      Latin Percussion: Fujio Saito

                      Trumpet, Flugel Horn: Shin Kazuhara

                      Trombone: Eiji Arai

                      Alto・Tenor・Soprano Saxophone, Flute, Clarinet: Takeru Muraoka

  Recording Director: Hiroshi Kimura*

  Recording Engineer: Masayoshi Kobayashi*

  Assistant Engineer: Yuzo Toki*

  Mastering Engineer: Hiroyuki Hosaka*

                                (*Nippon Columbia)

  Special Thanks: Hayakawa Shobo

                          Tozo Nagato

                          Masami Egami

                          Kayoko Fuyumori

                          Mitsuo Takahashi

                          Zenji Tokusa

                          Mariko Yoshimura

  ■Production Assistance = Hayakawa Shobo

  ■Commentary / Shoichi Yui, Chin Naito, Kimiko Koizumi, Futaro Sakaguchi, Yosuke
  Kawamura

  Jacket Illustrator / Yosuke Kawamura

  Illustration / Hajime Sakurai'
organizations:
- &id001
  link: org/2192
  names:
    en: Columbia
    ja: Columbia
    ja-latn: Columbia
  role: label
- link: org/35
  names:
    en: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
    ja: 日本コロムビア株式会社
    ja-latn: NIPPON COLUMBIA CO., LTD.
  role: manufacturer
performers:
- link: artist/15109
  names:
    en: Akira Ishikawa & Count Buffalos
    ja: 石川晶とカウント・バッファローズ
picture_full: https://media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2e197764f559.jpg
picture_small: https://medium-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2e197764f559.jpg
picture_thumb: https://thumb-media.vgm.io/albums/44/59844/59844-2e197764f559.jpg
products:
- names:
    en: The Long Goodbye
- names:
    en: Playback
- names:
    en: Farewell, My Lovely
publish_format: Commercial
publisher: *id001
related: []
release_date: 1983-11
release_events: []
release_price:
  currency: JPY
  price: 2500.0
reprints:
- catalog: CAY-639
  link: album/63144
  note: Cassette, Nov 1983
vgmdb_link: https://vgmdb.net/album/59844?perpage=99999
vocals: []
votes: 0
