Gintama the Movie: Shinyaku Benizakura Hen Original Soundtrack「劇場版 銀魂 新訳紅桜篇」オリジナル・サウンドトラック"Gekijouban Gintama Shinyaku Benizakura Hen" Original Soundtrack

Disc 1

1. 1 - I offer these words to youこの言葉を贈りますKono Kotoba wo Okurimasu (2:59)
2. 2 - On a moonless night, Insects are drawn to the light ~Demon sword Benizakura~闇夜の虫は光に集う～妖刀・紅桜～Yamiyo no Mushi wa Hikari ni Tsudou ~Youtou Benizakura~ (2:52)
3. 3 - Yes, yes, This is the Yorozuyaハイハイ、万事屋ですけどHai Hai, Yorozuya Desu kedo (1:45)
4. 4 - Looking for something?探しものですかィ?Sagashimono Desu kai? (1:48)
5. 5 - The butcher might appear so you'd better watch out辻斬りが出るから危ないよTsujigiri ga Deru kara Abunai yo (1:31)
6. 6 - Where have I sniffed this scent beforeどこかで嗅いだ匂いだねDokoka de Kaida Nioi da ne (1:48)
7. 7 - If it's Zura I'm sure he's okayヅラならきっと大丈夫アルZura nara Kitto Daijoubu Aru (1:31)
8. 8 - Living organism, More like a monster生き物ってより、化ケ物じゃねーかIkimonotte yori, Bakemon ja nee ka (1:56)
9. 9 - The only thing a samurai needs is a sword侍に必要なのは剣のみさねSamurai ni Hitsuyou na no wa Ken nomi sa ne (2:09)
10. 10 - Zuraaaa!! Where are you!?ヅラぁぁぁ!!どこアルかァァァ!?Zuraaaa!! Doko Aru kaaaa!? (1:31)
11. 11 - You can't hear it can you, This voiceてめーには聞こえねーのか、この声がTemee ni wa Kikoenee no ka, Kono Koe ga (1:36)
12. 12 - Swords are after all, A killer's weapon刀なんぞしょせん人斬り包丁だKatana Nanzo Shosen Hitokiribouchou da (1:14)
13. 13 - What the helllll is that guy doingggg!?ちょっ…何やってんのォォォあの人ォォ!?Cho... Nani Yatten noooo Ano Hitooo!? (2:23)
14. 14 - Even I'm at that age where I don't wanna screw around so much俺だっていい年こいてヤンチャなんかやりたかねーけどよOre Datte Iitoshikoite Yancha Nanka Yaritakanee kedo yo (3:59)
15. 15 - Aight, listeeeen!! You guyyys!ハイ 聞けェェェェ!!お前らー!Hai Kikeeeee!! Omaera! (1:34)
16. 16 - Our relation isn't anything so innocentそんな甘っちょろいモンじゃねーんだよ俺達はSonna Amacchoroi Mon ja neenda yo Oretachi wa (2:35)
17. 17 - I will destroy absolutely everything!!壊してやるよ!!何もかもっ!!Kowashite Yaru yo!! Nanimo Kamo!! (3:38)
18. 18 - It's not a turd, It's a coiled dragonウンコじゃないとぐろを巻いた龍だUnko ja nai Toguro wo Maita Ryuu da (1:57)
19. 19 - Suite ~It's not Zura, It's Katsura!!~組曲～ヅラじゃない桂だァァ!!～Kumikyoku ~Zura ja nai Katsura daaa!!~ (2:48)
20. 20 - Bring it on!かかってこいオラ!Kakattekoi Ora! (1:38)
21. 21 - Show him that weird haircut of yours and make him laugh!!そのヘンテコな髪型見せて笑ってもらえ!!Sono Henteko na Kamigata Misete Waratte Morae!! (1:56)
22. 22 - New Retelling: It's the stupidest samurai in the universe, You bastard!!新訳 宇宙一バカな侍だコノヤロー!!Shin'yaku Uchuuichi Baka na Samurai da Kono Yarou!! (1:41)
23. 23 - That's... Shiroyasha...!!あれが、白夜叉…!!Are ga, Shiroyasha...!! (1:28)
24. 24 - That repulsive light won't disappear...目障りな光が消えねぇ…Mezawari na Hikari ga Kienee... (2:24)
25. 25 - That is the Benizakura's perfected form, The ultimate blade!アレこそ紅桜の完全なる姿、アレこそ究極の剣!Are koso Benizakura no Kanzen naru Sugata, Are koso Kyuukyoku no Ken! (2:31)
26. 26 - Other than the sword, I need nothing else.私は剣以外何もいらないWatashi wa Ken Igai Nanimo Iranai (1:00)
27. 27 - Just how much power the things you call unneeded has... Burn this clearly into your eyes!てめーのいう余計なモンがどれだけの力を持ってるか…しかとその目ん玉に焼きつけなTemee no Iu Yokei na Mon ga Dore Dake no Chikara wo Motteru ka... Shika to Sono Mentama ni Yakitsuke na (1:03)
28. 28 - New Retelling: As you forge the metal, Forge your soul新訳 鉄を叩きながらてめーの魂を叩きあげろShin'yaku Tetsu wo Tataki nagara Temee no Tamashii wo Tatakiagero (2:36)
29. 29 - When did our paths... Become so far apart...いつから違った…俺達の道はItsu kara Chigatta... Oretachi no Michi wa (2:44)
30. 30 - I thought I told you... I simply destroy... This rotten world言ったはずだ…俺ァただ壊すだけだ…この腐った世界をItta Hazu da... Oraa Tada Kowasu Dake da... Kono Kusatta Sekai wo (0:48)
31. 31 - Yorozuya Gin-chan comin' throooough!!万事屋銀ちゃんがお通りでェェェェ!!Yorozuya Gin-chan ga Otoori deeeee!! (3:24)
32. 32 - It's a bonus track, Bastards!ボーナストラックだコノヤロー!!Bonus Track da Kono Yarou!! (1:15)